Help Fr. Paul Bielecki to help Christian refugees…

Please make an effort to help Fr. Paul Bielecki to help Christian refugees…

Pomóżmy Ojcu Pawłowi nieść pomoc chrześcijanom !!!!

You can learn more  about the needs and make your donation here:

 https://www.indiegogo.com/projects/help-for-christian-refugees-from-syria-and-iraq#/story

Please buy this special memorial card

A number of ethnic groups from parishes in the diocese are being honored with a mural of their countries’ patron Blessed Mother painted on the ceiling of the newly-renovated Co-Cathedral of St. Joseph in Brooklyn. Polish ethnic group is represented by a beautiful icon of Our Lady of Częstochowa along with St. John Paul II and St. Maximilian Kolbe. This is a tribute to immigrants in the Brooklyn Diocese. Each parish is being asked to assist with the costs incurred. Thus special commemorative certificates in the amounts of $10, 20, 50, 100 and 200 are available for purchase in the parish rectory to help cover these costs. We encourage everyone to make a donation for this honor. You can make a donation by mail also.

MBC-katedra (2) cegielka3cegielka2cegielka1

Zakup CEGIEŁKĘ na obraz Matki Bożej Częstochowskiej…

Kilka grup etnicznych zostało wyróżnionych w odremontowanej konkatedrze Św. Józefa w Brooklynie poprzez umieszczenie na sklepieniu kościoła obrazu Matki Bożej, Patronki danego narodu. My mamy piękny wizerunek Matki Boskiej Częstochowskiej ze Świętymi Janem Pawłem Drugim i Maksymilianem Kolbe. Jest to hołd dla polskich imigrantów w diecezji brooklyńskiej. Każda polska parafia proszona jest o udział w poniesionych kosztach. Stąd specjalne cegiełki na pokrycie kosztów obrazu w wysokości, 10, 20, 50, 100 i 200 dolarów są dostępne w kancelarii naszej parafii. Zachęcamy, aby złożyć donację na ten cel kupując "cegiełkę". Ofiarę można złożyc pocztą.

MBC-katedra (5)   cegielka1  cegielka2  cegielka3

PIELGRZYMKA / WYCIECZKADO GWATEMALI

clip_image004Parafia Św. Stanisława Kostki w Brooklynie, NY i Norman Travel Vacation zapraszają na PIELGRZYMKĘ / WYCIECZKĘ DO GWATEMALI – „UROCZA GWATEMALA I MAJOWIE, STRAŻNICY CZASU” w dniach od 10 do 17 października 2015. Opiekunem duchowym będzie ks. Marek Sobczak.   W programie: Guatemala City, słynny indiański rynek w Chichicastenango, rejs po jeziorze Atitlan i zwiedzanie majańskich wiosek: Solola, Santiago Atitlan, wpisana na liste Unesco Antigua: starówka, katedra, Muzeum Jadeitu, wioski indiańskie: San Juan, Ciudad Vieja, San Antonio, Dom Kawy, San Felipe oraz dzień wypoczynku na plaży.

clip_image002Hotele 3 i 4 gwiazdkowe. Całkowita cena od osoby: 1,850 USD (pokój dwuosobowy, 2 posiłki dziennie i wszystkie napiwki). Za pokój pojedynczy dodatkowo 360 USD od osoby. Zgłoszenia przyjmujemy na plebanii lub pocztowo.  Zaliczka 850 dol. musi być wpłacona do 15 lipca, a całość sumy do 15 sierpnia. Rezygnacja po 1 sierpnia to przepadek 100 dol. zaliczki. Rezygnacja po 30 sierpnia to przepadek 100% sumy poniesionych kosztów rezerwacyjno-operacyjnych. Zapraszamy na wspólny wyjazd !!!  INFORMACJE: Norman Travel Vacation – Jadwiga Minkowicz – 718-702-2876  travelnorman@yahoo.com   oraz parafai Sw. Stanisława Kostki, 607 Humboldt Street, Brooklyn NY 11222 (718-388-0170) skc11222@aol.com

clip_image006 (więcej / read more)

FAMILY FUN DAY SUNDAY! COME ONE AND ALL AND IF YOU CAN!

This is just a gentle reminder that our Family Fun Day at St. Stanislaus Kostka Catholic Academy  is scheduled for this Sunday, June 14th, between noon and 5:00 pm at 12 Newel Street. The weatherman is predicting a beautiful day and we hope you will be able to join us. Please come !!!!   Smile

Krakowianki i Górale

Działająca przy naszej parafii Św. Stanisława Kostki dziecięca grupa folklorystyczna “Krakowianki i Górale” przedstawiła w niedzielę 7 czerwca 2015 wspaniały program wiosenny pt. „Tradycje słowian”.  Program składał się z dwóch części. W pierwszej części dzieci podzielone na trzy grupy wiekowe zaprezentowały programy muzyczno-taneczne. Dzieci były rewelacyjne, wykonywały swoje tańce z wielkim zaangażowaniem, a wszyscy je z zachwytem podziwiali. Najmłodsi zatańczyli m.in. Dwa Kółeczka, Zielony Walczyk, Budujemy Mosty. Średnia grupa wiekowa przedstawiła Wiązankę Tańców Rzeszowskich, a najstarsze dzieci pokazały Wiązankę Tańców Lubelskich. W drugiej części dzieci przedstawiły Noc Świętojańską, następnie Podstrzyżyny u Piasta, a w końcu Żywy Obraz: Chrzest Polski 966. Dzieci zbierały zasłużone owacje, gdyż dały z siebie bardzo wiele. W wielkim finale wszystkie dzieci razem odśpiewały kilka piosenek. Było widać niesamowite zaangażowanie i entuzjazm w ich występach.

(więcej / read more)

Boże Ciało // Corpus Christi

CC Zapraszamy do udziału w procesji Bożego Ciała – niedziela 7 czerwca 2015. Wyraźmy naszą wiarę w Chrystusa, który prawdziwie I rzeczywiście jest obecny pod postacią Chleba w Najświętszym Sakramencie. idźmy z Nim ulicami naszej dzielnicy, aby nam błogosławił. Procesja rozpoczyna sie mszą św. o godzinie 11:30 I przejdzie ulicami Humbold, Nassau, Russell I Driggs do kościoła. Zapraszamy dorosłych I dzieci. Idxmy razem z Chrystusem.

Gratulujemy wyboru!

adp

    

Niech Duch Święty, który w Dzien Pięćdziesiątnicy poprowadził do tego zwycięstwa, pomoże również Panu odnowić oblicze Polski oraz serca i sumienia ludzi. Gratulujemy oraz wspieramy modlitwą!

Congratulations!

ade

  

Newly elected President of Poland!
Congratulations!
We pray for you! May the Holy Spirit who led us to this Victory on the Pentecost Sunday help you to renew the face of Poland!

Memorial Day

 

Memorial Day, which is observed on the last Monday of May, commemorates the men and women who died while in the military service. In observance of the holiday, many people visit cemeteries and memorials, and volunteers often place American flags on each grave site at national cemeteries. A national moment of remembrance takes place at 3:00 p.m. local time. Remember the brave hearts who serve our nation. Do not be afraid to keep them in your prayers. Have a Blessed Memorial Day.

Modlitwa…

PP

 

Módlmy się, aby Duch Święty, który w Dniu Pięćdziesiątnicy zstąpił z nieba i napełnił serca Apostołów, w tą niedzielę, przypominającą tamten dzien, oświecił, umocnił i napełnił mądrościa Polaków, którzy dokonują wyboru Prezydenta Polski.

KS. WITOLD MROZIEWSKI BISKUPEM! GRATULUJEMY!!!

Mroziewski
piuska1Papież Franciszek ogłosił Biskupem pomocniczym dla naszej diecezji Ks. Witolda Mroziewskiego, proboszcza parafi Św. Krzyża na Maspeth.

GRATULUJEMY Księże Witku !!!! 

Święcenia odbędą się  w konkatedrze Sw. Józefa  w Brooklyn,NY  dnia20 lipca 2015 roku o godz. 14.00

Wiecej informacji:  http://dioceseofbrooklyn.org/pope-francis-names-two-auxiliary-bishops/

Pierwsza Komunia Święta

Img_1787Pierwsza Komunia w kościele Św. Stanisława Kostki  w Greenpoint, w sobotę 16 maja, odbyła sie, jak zwykle w wyproszonej przez dzieci bezdeszczowej pogodzie, choc jeszcze godzine wcześniej padalo i to nieźle. Siła modlitwy jest wielka. Niech Chrystus zawsze mieszka w sercach tych dzieci, które go przyjęły do swojego serca – o to się gorąco modlimy.

Zdjęcia z komunii są na stronie Galerii oraz na facebooku

Musical at St. Stanislaus Kostka Catholic Academy

IMG_1777On Friday May 15th and Saturday May 16th, 2015, the St. Stanislaus Kostka Catholic Academy’s Drama Club presented a great musical "High School Musical". 30 students of the Academy took part in that production under the direction of Ms. Helen Kazes and Mr. Adrian Casiano. The final song of the musical can be a motto for us all:
"Here and now, it’s time for celebration,
to finally figure it out;
That our dreams have no limitations –
that’s what it’s all about….
WE’RE ALL IN THIS TOGETHER."
Congratulations to teachers, students and parents!!!

Find more photos on our Gallery page

Drama Club invites! Zapraszamy na musical!

musical             

          You are invited to the SHOW!!!   Every year it has been a great performance! We believe that this year show will be even better. Please join us for the wonderful evening!

          Zapraszamy na przedstawienie KOŁA TEATRALNEGO uczniów Katolickiej Akademii Sw. Stanisława Kostki. Każdego roku były to wspaniałe przedstawienia. Wierzymy, ze I w tym roku będzie podobnie.

ENGLISH POSTS