Music to Pope’s poem by our organist

nuta Our organist and vocalist Ms. Malgorzata Staniszewska wrote a music to the poem of Cardinal Karol Wojtyla (Blessed John Paul II) called The Source. The song was recorded in a professional studio in two languages – Polish and English. You can listen it on YouTube or right here.

ENGLISH VERSION

                  >>>  The Source on You Tube

 

THE SOURCE…

The undulating wood slopes down
to the rhythm of mountain streams….
If you want to find the source,
you have to go up, against the current,
tear through, seek, don’t give up,
you know it must be somewhere here.
Where are you, source? Where are you, source?!

Silence….
Stream, stream in the wood,
tell me the secret of your beginning!

(Silence—why are you silent?
How carefully you have hidden the secret of your beginning).

Allow me to wet my lips
in spring water,
to feel its freshness,
reviving freshness.

 

POLISH VERSION

 

     >>>>  źRÓDŁO on YouTube

 

Also,

Listen to the performance of Malgorzata in Stabat Mater by Vivaldi

Comments are closed.



NEED a TUTOR?

ENGLISH POSTS

ADS // REKLAMY