Tag Archives: virtus

VIRTUS w języku polskim

Kurs VIRTUS w języku polskim odbędzie się przy naszej parafii w dniu 4 listopada (poniedziałek) w budynku Oazy (185 Driggs Ave) od godz. 7:15pm – 9:45pm.
Tematem przewodnim jest bezpieczeństwo dzieci i młodzieży;  stąd kurs Virtus jest wymagany przez naszą diecezję wobec wszystkich osób pracujących z dziećmi i młodzieżą. Jest to kurs jednorazowy i ma charakter seminarium–wykładu(nie ma egzaminu).  Wszyscy zainteresowani proszeni są  o zarejestrowanie eletroniczne na stronie www.virtus.org  Kontakt pod numerem telefonu: 631-875-8413

Virtus Training in English

Virtus Training (Children Protection)  in English will take place on Saturday, October 13th, at 3PM in the conference hall above the gym in the old St. Stanislaus Kostka school building (The Annex) at 189 Driggs Ave.  – use side staircase to the top floor.  Please sign up at www.Virtus.org . Vitus program is an obligatory training program for all people who work or volunteer with children in a school or church environment.

Kurs Virtus w języku polskim

Virtus1Parafia nasza organizuje kurs VIRTUS – “Bezpieczeństwo dzieci”. Będzie on prowadzony w języku polskim. Kurs VIRTUS jest obowiązkowym kursem dla wszystkich woluntariuszy I osób zatrudnionych w parafiach I instytucjach działajacych przy Kościele katolickim, które mają lub mogą mieć kontakt z dziećmi. Kurs odbędzie się we wtorek, 23 października 2012 w godzinach od 19:00-21:30 (7-9:30 PM) w salce parafialnej przy 185 Driggs Ave.  Rejstracja na stronie  www.Virtusonline.org do dnia 20 października. Więcej informacji w kancelarii parafialnej lub u pana Krzysztofa (631-875-8413).

VIRTUS po polsku

Kurs “Virtus – Bezpieczeństwo dzieci“odbędzie się po polsku w parafii św. Franciszki de Chantal, 1273 58th Street, Brooklyn, dnia 30 LISTOPADA 2011 (środa) od 7.OO-9.30PM 
Kurs Virtus jest obowiązkowym kursem dla wszystkich woluntariuszy i osób zatrudnionych w parafii, które mają lub mogą mieć kontakt z dziećmi. Prosimy o wcześniejszą rejestrację. Pytania lub więcej informacji pod numerem telefonu 718-436-6407. Zachęcamy każdego, kto ma zamiar w przyszłości udzielać się w parafiach, aby taki kurs przeszedł już teraz.

VIRTUS po Polsku

Kurs “Virtus – Bezpieczeństwo dzieci“odbędzie się po polsku w parafii św. Stanisława Kostki dnia 4 LISTOPADA 2010 (czwartek) od 7 .OO-9.30PM  (19:00-21:30) w sali parafialnej (WEJŚCIE OD ULICY 185 DRIGGS AVE.)
Kurs Virtus jest obowiązkowym kursem dla wszystkich woluntariuszy i osób zatrudnionych w parafii, które mają lub mogą mieć kontakt z dziećmi.
Prosimy o wcześniejszą rejestrację internetową na stronie www. Virtusonline.org (do dnia 30 października 2010)
Tu znajdziesz instrukcje jak się zarejestrować na kurs (pdf).
Pytania lub więcej informacji pod numerem telefonu 718-479-3467 (Krzysztof Gospodarzec)