All posts by

Wpisy po Polsku

Shining Star – Diecezjalny Bankiet Charytatywny

Drodzy Parafianie                                                          Biskup Nicholas Di Marzio corocznie przyznaje diecezjalną nagrodę: Shining Star wybranym osobom różnych grup etnicznych (w tym również naszej polskiej) zaangażowanym  w pracę apostolską i duszpasterską w parafii i diecezji. W tym roku zostałem nominowany do tej nagrody. Chciałbym wyrazić wdzięczność księdzu Proboszczowi oraz wszystkim Księżom Misjonarzom Wincentego a Paulo, a także wam drodzy Parafianie, szczególnie tym wszystkim z którymi bezpośrednio pracowałem. Ta nagroda jest wyróżnieniem dla naszej parafii i jest rezultatem naszej wzajemnej współpracy. Dlatego dedykuję ją ku większej chwale Bożej oraz dla naszej parafii jak i całej Polonii, abyśmy wzrastali w duchu wspólnoty i miłości Chrystusowej.

Nagroda będzie przyznana w czasie dorocznego bankietu charytatywnego, a dochód z całego bankietu jest przeznaczony na potrzeby naszej diecezji. Bankiet odbędzie się w dniu 11 października (piątek) o godzinie 18:30 na dolnym Brooklynie (adres i szczegóły poniżej). Serdecznie zapraszam na bankiet w imieniu biskupa naszej diecezji oraz swoim własnym. Jest to dobra okazja do wsparcia dzieł charytatywnych i duszpasterskich w naszej diecezji.  Zainteresowane osoby proszę o kontakt do dnia 20 września 2019, ze mną lub z parafią 718-388-0170

 

Krzysztof Gospodarzec tel. 631-875-8413

 

Gargulio’s Restaurant

2911 West 15th Street

Brooklyn, NY 11224

 

October 11th, 2019, at 6:30pm

Individual Ticket $150

(checks payable to Catholic Migration Services)

Wpisy po Polsku

„Być solą ziemi” – zaproszenie na pielgrzymkę

Pielgrzymka to wspaniałe rekolekcje w drodze, czas na spotkanie z Panem Bogiem, na chwile refleksji i zastanowienia się nad swoim życiem, które w pewnym sensie też jest jedną wielką pielgrzymką. Pielgrzymka to przeżycie, które trudno opisać słowami. Tegoroczna 26 piesza pielgrzymka do Amerykańskiej Częstochowy wyrusza już w czwartek 8 sierpnia pod hasłem: „Być solą ziemi.”
W pieszych pielgrzymkach uczestniczyłem od czasów szkoły średniej. Wyruszam po raz kolejny jako mąż, ojciec i katecheta (co prawda tylko w wersji skróconej na dwa dni). Jak zawsze będę będę szedł ze swoimi intencjami, do których dołączam intencje naszej parafii, a szczególnie za dzieci i młodzież. Choć zostało już niewiele czasu zachęcam i zapraszam każdego, a szczególnie tych z którymi obecnie jest mi najbliżej: rodziny z dziećmi i młodzież. Continue reading „Być solą ziemi” – zaproszenie na pielgrzymkę →

Wpisy po Polsku

Zakończenie roku katechetycznego/ministranckiego 2012/13

IMG_9852W niedzielę 9 czerwca 2013 zakończyliśmy rok szkolny-katechetyczny/ministrancki 2012/13. Dziękuję w imieniu własnym jak i księży katechetów (ks. Jana Szylara i ks. Jarosława Lawrenza) za cały rok wspólnej pracy. Dla mnie był to rok szczególny bowiem udało mi się również ukończyć doktorat z edukacji. Dziękując Bogu za cały rok szkolny, w sobotę 15 czerwca udałem się na rekolekcje do Częstochowy dla nauczycieli aby dziękować za łaski minionego roku, jak również prosić o dobry kolejny rok szkolny. Będąc u stóp Maryi modliłem się też za dzieci i rodziców zawierzając nasze rodziny Maryi i prosząc aby Ona wypraszala nam potrzebne łaski. Szczęść Boże i udanych, bezpiecznych wakacji z Panem Bogiem. Krzysztof Gospodarzec

Zdjecia kliknij http://share.shutterfly.com/action/welcome?sid=0BcMXDdu5cs2yb

Wpisy po Polsku

Szczególna służba – Ministranci

IMG_9528"Wasza służba jest czymś szczególnym, co pozwala wam doświadczyć z bliska obecności i skutecznego działania Chrystusa w liturgii, w szczególności w Eucharystii." – Jan Paweł II do ministrantów

W naszej parafii jak w niewielu parafiach naszej diecezji mamy 54 ministrantów. Blisko jedna czwarta to ministranci dojeżdzający z innych dzielnic. Jest to wielka radość i duma parafii, ale najważniejsze,…

Continue reading Szczególna służba – Ministranci →

Wpisy po Polsku

Akademicko–młodzieżowa grupa KOSTKA–wyjazd na narty

CAM00139W niedzielę 20 stycznia grupa akademicko – młodzieżowa wybrała się na jednodniowy wyjazd na narty. Naszą wyprawę rozpoczęliśmy, jak to zwykle czynimy udziałem we Mszy świętej. Zaraz później szybkie – przelotne śniadanie i co najważniejsze modlitwa i błogosławieństwo ks. Jarka. Tak umocnieni, w dobrych nastrojach dotarliśmy do Camelback w Pensylwani. Było nas 26 osób. Niektórzy z nas dopiero zaczynali się uczyć, “stawiali pierwsze kroki- patrz ślizgi”;  inni to już starzy i dobrzy narciarze z czarnych szlaków. Pogoda dopisywała, świeciło słońce I WIAŁO Z MOCĄ. Niech ten silny wiatr umacnia i przypomina młodym o sile Ducha Świętego, który niech prowadzi naszą grupę swoimi szlakami.

Posts in English, Wpisy po Polsku

YOUTH HOLY HOUR– DIECEZJALNA ADORACJA MŁODZIEŻOWA

W piątek 23 marca grupa młodzieżowa naszej parafii udała się na diecezjalną młodzieżową Adorację i rekreacje. Takie spotkania Diecezja organizuje w każdy czwarty piątek miesiąca. W programie jest Adoracja, konferencja, chwila na modlitwę i refleksję z dobrą muzyką różnych zespołów muzycznych. Po tej pierwszej częsci jest też coś dla ciała, mały poczęstunek oraz gra w siatkówkę, a czasami tak jak w miniony piątek taniec młodzieżowego zespołu z parafii św. Teresy. Continue reading YOUTH HOLY HOUR– DIECEZJALNA ADORACJA MŁODZIEŻOWA →

Wpisy po Polsku

To jest moja matka, … Ojczyzna

Zbliża się 72 rocznica zbrodni katyńskiej i 2 rocznica katastrofy smoleńskiej. Dla niektórych to nudne i niewygonde, w pewien przestarzałe. Ale to przecież nasza historia i coś co stanowi o nas, o naszym narodzie – nasza tożsamość, a zdrugiej strony powód do dumy, że mieliśmy tak oddanych ludzi dla Ojczyzny, którzy potrafili za nią zapłacić najwyższą cenę. Przed 20 laty, jako uczeń szkoły średniej, też pisałem w opozycyjnym pisemku Federacji Młodzieży Walczącej (w czasach komunizmu była to organizacja młodzieżowa współpracująca z Solidarnością) o Katyniu. Continue reading To jest moja matka, … Ojczyzna →

Posts in English, Wpisy po Polsku

Nowi Ministranci–New Altar Servers

IMG_7395

Altar Servers in our parish is very vibrant group. There are 55 Altar Servers and 15 among them are from Academy of St. Stanislaus Kostka. They serve on English and Polish Masses. This year 12 new candidates were accepted to the group of Altar Servers at the Mass on March 4th, 2012.

Wspólnota ministrancka naszej parafii to bardzo prężna grupa. 55 chłopców i dziewczynek służy na mszach świętych niedzielnych i w ciągu tygodnia. Grupa ministrancka ma dobry program formacyjny. W tygodniu odbywają się spotkania formacyjne prowadzone przez księdza Jarosława i pana Krzysztofa (katechetę).

Continue reading Nowi Ministranci–New Altar Servers →

Wpisy po Polsku

Przez Okno Katechetyczne: Goodie bags czy true Gift

Zajrzyjmy przez okno katechetyczne na lekcje religii co tam słychać u dzieci – jak one przeżywają Boże Narodzenie. Te radosne święta w pewien sposób są jeszcze radośniejsze w świecie dzieci. Sami nieraz wspominamy i wracamy pamięcią do naszych świąt spędzonych w czasach dzieciństwa, do tamtej atmosfery, nastroju, obecności rodziców, zapachu szczególnych potraw i wielu jeszcze innych aspektów. Na przedświątecznych lekcjach religii też było jak co roku radośnie i podnioślej niż zwykle. W salce pojawiła się już dekoracja świąteczna i wszyscy już czuliśmy że jesteśmy blisko świąt. Continue reading Przez Okno Katechetyczne: Goodie bags czy true Gift →

Posts in English

Beatification of John Paul II – complete video recording

(This post is a copy of the post by Toma on www. cmnewenglad.org)  

In preparation to beatification of John Paul II Centro Televisione Vaticana (CTV) and YouTube set an agreement, that whole beatification ceremony would have been broadcasted live in YouTube’s GIOVANNIPAULOII channel, the official Vatican’s channel dedicated to John Paul II’s beatification and legacy. As part of the agreement, the complete recording of the event will be stored in YouTube and available public. The video is 4 hours 15 minutes long. If you couldn’t watch the broadcast live, you can do it now.  It covers all the broadcast which started one hour and 10 minutes before the Beatification Mass began. It’s final scenes come from inside the St. Peter’s Basilica where the gasket carrying the corps of Blessed John Paul II was venerated by the Pope, Cardinals and Bishops present in the ceremony.

During first 4 minutes test screen of RAI TV is displayed with audiotrack in the background. Prayers on the St. Peter’s Square prompt to the Beatification Mass take almost 70 minutes of the broadcast. The Mass starts at 1:10:40 and lasts until 3:58:50. Veneration of the corps of Blessed John Paul II is presented during final 15 minutes of the video. Continue reading Beatification of John Paul II – complete video recording →