Przypominamy, że w tym roku, na podstawie dekretu Papieża Franciszka, Odpusty Zupełny dla dusz czyśćcowych możemy uzyskać podczas całego miesiąca listopada. Warunki – przyjęcie Komunii świętej, nawiedzenie cmentarza lub kościoła, modlitwa w intencjach Ojca Świętego, oraz pragnienie zerwania z grzechem.
Category Archives: Wpisy po Polsku
DZIEN ZADUSZNY
Msze Święte w języku polskim w Dzien Zaduszny są odprawiane w następujących godzinach:
6:30, 7:00, 9:00, 11:00
O godzine 18:30 jest Nabożenstwo za Zmarłych w ostatnich 12 miesiącach,
O godz. 19:00 msza święta w j. angielskim
Dodatkowe msze św w Dniu Wszystkich Świętych
CONDOLENCES // WYRAZY WSPÓŁCZUCIA
Składamy najserdeczniejsze wyrazy współczucia dla Ks. Grzegorza Markulaka CM, z powodu śmierci Jego Ojca, Jana Markulaka, który zmarł dzisiaj (28 października 2020). Niech Dobry Bóg obdarzy Jego duszę wieczną radością w swoim Królestwie, gdzie Jezus przygotował miejsce dla Niego. Niech Dobry Bóg obdarzy Ciebie, Ks. Grzegorzu, pokojem serca i siłą do pokonania bólu z powody utraty tak bliskiej sercu ukochanej osoby.
We express our condolences to Rev. Grzegorz Markulak CM on the passing of his Father, Jan Markulak, who died today (10/28/20) in Poland. May he rest in peace and find joy in God’s heavenly Kingdom, where Jesus had prepared a place for Him. May God’s love make you strong and help you to overcome your grief.
Bishop DiMarzio Strongly Reacts to Gov. Cuomo’s New Church Restrictions
Bishop DiMarzio Strongly Reacts to Gov. Cuomo’s New Church Restrictions, Says Rights are Being Violated… https://thetablet.org/bishop-dimarzio-strongly-reacts-to-gov-cuomos-new-church-restrictions-says-rights-are-being-violated/
Uroczystość Św. Wincentego a Paulo
27 września przypada uroczystość Św. Wincentego a Paulo. Trochę informacji o jego życiu:Święty Wincenty a Paulo urodził się w Pouy 24 kwietnia 1581 r. jako trzecie z sześciorga dzieci, w biednej, wiejskiej rodzinie. W wieku 19 lat został kapłanem; jednak kapłaństwo było dla niego jedynie szansą na zrobienie kariery. Chciał w ten sposób pomóc swojej rodzinie. Później pogłębił swoje studia jeszcze na uniwersytecie w Rzymie i w Paryżu, zdobywając licencjat z prawa kanonicznego (1623).
Kiedy udał się Morzem Śródziemnym z Marsylii do Narbonne, został wraz z całą załogą i pasażerami napadnięty przez tureckich piratów i przewieziony do Tunisu jako niewolnik. W ciągu dwóch lat niewoli miał kolejno czterech panów. Ostatnim z nich był renegat z Nicei Sabaudzkiej. Młody kapłan zdołał go jednak nawrócić. Obaj szczęśliwie uciekli do Europy. Papież Paweł V wysłał Wincentego do Francji w nieznanej bliżej misji na dwór Henryka IV. Pozyskał sobie zaufanie królowej, Katarzyny de Medicis, która obrała go sobie za kapelana, mianowała go swoim jałmużnikiem i powierzyła mu opiekę nad Szpitalem Miłosierdzia.
Sakrament Bierzmowania
Dzisiaj, w sobotę 26 września 2020, w naszej parafii odbyły się uroczystości udzielenia Sakramentu Bierzmowania młodzieży, która czekała na ten Sakrament od marca, gdyż z powodu pandemii zamknięte były koscioły.Ze względu na ograniczenia w ilości osób mogących być na raz w kościele, młodzież została podzielona na 3 grupy. Pierwsza grupa to uczniowie Katolickiej Akademii Św. Stanisława Kostki. Drugą grupę stanowiła młodzież programu nauczania katechezy w języku angielskim, a trzecią grupę młodziez nauczania katechezy w języku polskim.
Z zachowaniem zasad dystansu społecznego młodzież siedziała w osobnych ławkach wraz ze swoimi sponsorami i rodziną. Do Bierzmowania wszyscy podchodzili w założonych maskach, a jedynie zdejmowali je do szybkich zdjęć.
Szafarzem Sakramentu był Ks. Biskup Witold Mroziewski, który prowadził poszczególne ceremonie co 45 minut. Udział wzięli także lokalni księża oraz pan Krzysztof, który wraz z księdzem Grzegorzem byli odpowiedzialni za przygotowanie młodzieży, jak równiez cześć nauczycieli Akademii. Oprawę muzyczną zapewnił pan Zbyszek Szczypior, nasz organista, który również przygotował dla młodzieży “podpowiedzi” na dialog z ksiedzem biskupem i wyświetlał odpowiedzi na ekranach.
Wszystkim, którzy przyjęli sakrament bierzmowania składamy serdeczne gratulacje i zachęcamy, aby pozwolili Bożemu Duchowi prowadzić się przez życie. Na pewno bedzie łatwiejsze i szczęśliwsze.
Teksty pieśni na monitorach
Od kilku tygodni w naszej parafii działa system wyświetlania tekstów pieśni śpiewanych podczas liturgii. Jest to olbrzymia pomoc dla wiernych i zachęta do brania udziału w śpiewie. Organista przygotowuje na komputerze teksty pieśni i w odpowiednim czasie wyświetlane są one na dużych monitorach. Wierni nie muszą szukać pieśni w śpiewnikach, tym bardziej, że w dniach pandemii żadnych książek nie może być w ławkach.Wierzymy, że system przyczyni się do głośniejszego wychwalania Boga śpiewem i zaangażowania w liturgię.
System kosztował $15,000. Bardzo dziękujemy za dotychczasowe donacje i zachęcamy innych parafian i gości o dalsze donacje, aby pomóc naszej parafii w spłacie kosztów budowy systemu.
Adoration with Adonai // Adoracja z Adonai
Zapraszamy na muzyczną adorację Najświętszego Sakramentu z grupą ADONAI z naszej parafii w sobotę 26 września o godzinie 8 wieczorem.
Our parish Music group ADONAI invites all to participate in music adoration of the Blessed Sacrament at 8 PM on Saturday September 26th.
KATECHEZA W JĘZYKU POLSKIM
Drodzy Rodzice
Rozpoczynamy nowy rok szkolny-katechetyczny. Zgodnie z rozporządzeniem diecezji program edukacji religijnej może być kontynuowany tylko w formie zdalnej. Dostosowując się do wymogów diecezjalnych w roku szkolnym-katechetycznym 2020/21 struktura naszego programu została zmieniona z tradycyjnego nauczania religii w klasie do systemu zdalnego. Zajęcia katechetyczne będą odbywały się na platformie zoom, tak jak w ostatnich miesiącach poprzedniego roku szkolnego-katechetycznego. Nie mniej ważnym elementem naszego programu są msze święte oraz piątkowe nabożeństwa dla dzieci w kościele, które będą kontynuowane na żywo oraz zdalnie. Taki system planujemy w pierwszym semestrze roku szkolnego (do stycznia 2021). W zależności od rozwoju sytuacji po pierwszym semestrze dalsze decyzje będą podejmowane. Continue reading KATECHEZA W JĘZYKU POLSKIM
WIELKI APEL !!!
Jak wiemy, w Bejrucie, stolicy Libanu, kilkadni temu doszło do ogromnego wybuchu w porcie.
Pracujący w Libanie, Ojciec kapucyn Paweł Bielecki, doskonale znany wielu z nas, pisze w mailu:
“Źle jest, ale musimy dać radę…. Straciliśmy wszystko, zostaly mury.
Drobne obrażenia mamy, ale całe miasto ruina…, ludzie stracili wszystko. Z przychodni zostały tylko mury. 2 pielęgniarzy nie żyje.
Smród jest straszny od tych chemikaliów.
Dziś rano wciąż znajduja zmarłych w budynkach.
Przeżyłem 2 wojny w Libanie, tak jeszcze nie bylo…”
Jako kapłan i lekarz, Ojcec Paweł zawsze pomagał wszystkim ludziom potrzebujacym pomocy. Jego klinika znajduje się w całkowicie zniszczonej dzielnicy chrześcijańskiej, która jest w sąsiedztwie portu. Pomóżmy jego dziełu i ludziom Bejrutu finansowo. Datki można wpłacać ma konto:
Fr. Paul Bielecki -Lebanese Mission Help
(adres na żądanie banku przy transferze: 213 Stanton St,
NY, NY 11002)
CITI BANK
NEW YORK, USA
NUMER KONTA: 9997981170
routing numer: 021000089
Msze z udziałem wiernych
Powrót mszy św. z udziałem wiernych
OBEJRZYJ FILM – INSTRUKCJĘ DOTYCZĄCĄ DO POWORTU MSZY Z WIERNYMI:
W gazetach o nas – Boże Ciało 2020
Corpus Christi Procession — Procesja na Boże Ciało 2020
Procesja Bożego Ciała 2020 w zdjęciach. Autorką fotoreportażu jest znana wszystkim pani Zosia Zelewska-Bobrowska. Serdecznie dziękujemy Pani Zofio za udostępnienie zdjęć.
The Body and Blood of Jesus (Corpus Christi) Procession 2020. We say “Thank You” to Mrs. Zofia Zeleski-Bobrowski, the author of the photos from the procession. Continue reading Corpus Christi Procession — Procesja na Boże Ciało 2020